Le vie dei Qantas

Stamane ho preso un caffe' macchiato.

Embe'?

Niente. Solo, ho pensato che in oltre un mese dacche' son quaggiu' non avevo mai preso un caffe' macchiato. Il fatto e' che a casa lo prendo sempre macchiato. Mentre qui mi sono sempre accontentato dello short black, che tradotto significa "succedaneo del caffe' espresso". E perche'? Perche' non sapevo come chiedere un "caffe' macchiato". Uno dice: chiedi un coffee with milk, baluba che sei. Eh, no, belli di Artemide: perche' qui le milleeuna varieta' di caffe' le chiamano nei modi piu' astrusi -e per esempio, "latte" significa "latte macchiato". Non ci vorrebbe molto a scoprirlo, e' vero. Solo che io sono pigro. Ho questa forma di pigrizia mentale che mi trattiene dall'approfondire le cose, e mi riporta, implacabile, negli stessi giri di gesti e consumi acquisiti. Con risultati paradossali, talvolta. E dire che sarei anche una persona curiosa. Per esempio, mi cibo delle cose piu' strane e piu' pittoresche che trovo al mercato: le prendo dagli scaffali e le infilo in tasca, o nei casi peggiori le pago, senza punto chiedere o chiedermi di cosa si tratti -ho poi scoperto trattarsi di interiora di sudcoreani. Quanto al caffe', invece, sono andato avanti sei settimane contentandomi dello short black -che tradotto significa: "se vuoi un vero caffe' te ne torni in Italia". Ora, in realta' e' meno grave di quanto sembri. Al lavoro mi faccio quattro o cinque caffe' al giorno, e qualcun altro in ostello. Dacche' non mi capita spesso di entrare al bar e chiedere uno short black -che tradotto significa: "sempre meglio di una razza in un occhio". Tra l'altro e' piuttosto caro, e neanche poi cosi' buono -e questa rivelazione vi spiazza, lo so.

Poi stamane, senza alcuna ragione, sono sceso al bar e quando la cameriera mi ha offerto, insieme o al posto delle sue grazie, un saporito short black, le ho risposto d'istinto che non sapevo che farmene di un negro ipotrofico, e che volevo uno "short with milk". E lei (senza smettere di spogliarsi): -Oh, you mean a macchiato.

Gia'. Il caffe' macchiato si dice: macchiato.

Se fossi un noioso pedagogo vi direi la morale di questa favola. E invece, pure stimando poco o punto la vostra intelligenza -dico cosi' in generale, lo so che TU sei diverso-, lascero' che i postulati speculativi di questo piccolo conte philosophique vi lavorino in testa, in silenzio e con discrezione, fino a cambiare radicalmente le vostre vite. Poi, se volete, potete anche comunicarmi i referti epistemici nei commenti.

Vi do' giusto un indizio. Steve Irwin, per una volta, non c'entra. Dio, per quanto...